Música y Nuevos Puentes
•
CUARTETO LOPES-GRAÇA
NATASA SIBALIC y ALEJANDRO ERLICH OLIVA
EN GIRA LATINOAMERICANA
PROGRAMA 1 | ARGENTINA
LOPES-GRAÇA, Fernando
[Tomar, 1906 – Parede, 1994]
Suite Rustica nº 2 (1965) 10’
Sobre cantos e danças tradicionais portuguesas
ERLICH OLIVA, Alejandro
[Buenos Aires, 1948]
Tres Danzas Argentinas para cuarteto de cuerdas 11’ (2018)
Obra dedicada al Cuarteto Lopes-Graça
Chacarera com Preludio
Zamba de muy lejos
Cueca Cabo de Vila
KOVADLOFF, Diego
[Buenos Aires, 1968]
Quatro Canciones sobre poemas portugueses, para soprano y cuarteto de cuerdas (2021) 15’
Obra dedicada a Natasa Sibalic y al Cuarteto Lopes-Graça
“Limpar o pó” (José Luís Peixoto – 1974)
“Dei por mim” y “A Chuva” (David Erlich – 1989)
“Fotografia de Helsínquia” (José LuísPeixoto)
ERLICH OLIVA, Alejandro
[Buenos Aires, 1948]
Pequeña Canción y Danza, para contrabajo y cuarteto de cuerdas 5’
GIANNEO, Luis
[Buenos Aires, 1897–1968]
Tres Piezas Criollas (1923) 16’
Triste
Criolla
Lamento Quichua
BRAGA SANTOS, Joly
[Lisboa, 1890 – 1955]
Cuarteto de Cuerdas nº 2, op. 29 (1957) 20’
Largo – Allegro moderato
Adagio molto – Andante con moto
Largo – Allegro molto vivace
PIAZZOLLA, Astor
[Mar del Plata, 1921 – Buenos Aires, 1992]
Concierto para Quinteto 9’
QUARTETO LOPES GRAÇA
violín | Eliot Lawson
violín| Luís Pacheco Cunha
viola | Isabel Pimentel
violoncello | Catherine Strynckx
soprano | NATASA SIBALIC
contrabajo | ALEJANDRO ERLICH-OLIVA
Formado en 2005, el Cuarteto Lopes-Graça se afirmó como conjunto de referencia en la
vida cultural portuguesa y se presentó en los más importantes auditorios y festivales
musicales del país.
La divulgación internacional de la música portuguesa es uno de sus principales criterios
de programación. Sus grabaciones para TOCCATA CLASSICS (London) de la obra
completa de música de cámara de Joly Braga Santos y la integral de los cuartetos de
cuerdas con piano de Fernando Lopes-Graça merecieron el elogio unánime de la crítica
especializada.
La música de América Latina es una temática a la que el Cuarteto Lopes-Graça otorga
especial atención, tendencia que generó tres grandes realizaciones:
Brasil 2013 (Año de Portugal en Brasil), Perú 2014 (XII Festival Internacional de Música
Contemporánea de Lima) y Argentina 2015 (Teatro Colón y Usina del Arte, ambos
conciertos con entusiastas críticas en los principales diarios de la Capital).
El Cuarteto Lopes-Graça regresa ahora a escenarios Argentinos, en una gira que incluye
Brasil y – por primera vez – Uruguay. En esta oportunidad han invitado a la soprano serbia
Natasa Sibalic y al compositor y contrabajista argentino Alejandro Erlich Oliva. Desde la
proximidad de la distancia surge el sentimiento de que la Música es una patria sin
fronteras.
El repertorio de esta gira incluye obras de compositores argentinos (Luis Gianneo, Alberto
Ginastera, Astor Piazzolla), portugueses (Fernando Lopes-Graça, Joly Braga Santos y Luis
de Freitas Branco) y brasileños (Hernani Aguiar y Heitor Vila-Lobos), entre otras figuras y
nacionalidades.
En un gesto pionero, el Cuarteto Lopes-Graça apuesta también en la creación artística de
matriz autoral binacional: obras vocales / instrumentales en que dos compositores argentinos – Alejandro Erlich Oliva, residente en Lisboa y Diego Kovadloff, residente
en Londres – aceptaron con entusiasmo la propuesta de crear música para poemas
portugueses representativos de diversos cuadrantes estéticos y generacionales, desde el
siglo XVIII hasta nuestros días (Marquesa de Alorna, Florbela Espanca, Natalia Correia,
José Luis Peixoto y David Erlich).
Se genera así una saludable ósmosis entre países no limítrofes, un puente sin localización
geográfica, pero de concreta eficacia en las relaciones bilaterales, que prioriza la
diversidad cultural como principio básico en la noble labor de reforzar y defender la
comunicación y el conocimiento recíproco.

